into shape

Significados de "into shape" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Colloquial
1	Colloquial	into shape	en buena condición física

Significados de "into shape" con otros términos en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	fold into a lettuce shape	alechugar [v]
2	General	device which is used for cutting into a specified shape	troquel [m]
3	General	device which is used for cutting into a specified shape	matriz [f]
4	General	forging metal into shape	forjadura [f]
5	General	put into a ring shape	anillar [v]
6	General	kick into shape	despabilar [v]
7	General	shape into a roll	abarquillarse [v]
8	General	shape into a roll	abarquillar [v]
9	General	hammer metal into shape	forjar [v]
10	General	stamp metal into shape	forjar [v]
11	General	put an idea into shape	dar forma a una idea [v]
12	General	paste made of palo santo and pyrethrum, rolled into a spiral shape	espiral [f] HNNIPYARUY
13	General	dough prepared with potato starch, cornstarch, water, and salt, kneaded and molded into circular rolls in the shape of a flower	galleta de chuño [f] BOCL
14	General	saw something into a square/rectangular shape	descostillar [v] SV
15	General	shape dough into a cake	tortear [v] CL:C
Idioms
16	Idioms	lick into shape	amansar [v]
17	Idioms	get into shape	ponerse a tono [v]
18	Idioms	pound something into shape	dar forma a algo a martillazos [v]
19	Idioms	lick into shape	poner a punto
20	Idioms	lick into shape	poner en forma
21	Idioms	lick into shape	poner en orden
22	Idioms	get into good shape	ponerse en buena forma
23	Idioms	lick into shape	preparar
24	Idioms	knock something into shape	mejorar el comportamiento de algo
25	Idioms	knock/lick/whip something into shape	mejorar el comportamiento de algo
26	Idioms	knock something into shape	mejorar la condición de algo
27	Idioms	knock/lick/whip something into shape	mejorar la condición de algo
28	Idioms	get back into one's playing shape	recuperar el nivel de juego
29	Idioms	whip someone or something into shape	forzar a alguien o algo a estar en una condición mejor
30	Idioms	whip someone or something into shape	obligar a alguien o algo a ponerse en forma
31	Idioms	knock/lick/whip something into shape	embellecer algo
32	Idioms	lick into shape	ordenar
Phrasals
33	Phrasals	shape something into	dar a algo forma de [v]
Colloquial
34	Colloquial	get oneself into shape	ponerse en forma [v]
35	Colloquial	get into shape	entrar en vereda [v]
Engineering
36	Engineering	shape into moldings	moldurar [v]